ПРАВНА ИНФОРМАЦИЯ И ИЗПОЛЗВАНЕ НА УЕБСАЙТА.

Бисквитките и уеб технологиите за съхранение, като например локално съхранение и съхранение на сесии („бисквитки“),  правят Вашето взаимодействие с нашия сайт по-лесно и по-гладко – без допълнителни усилия от Ваша страна. Например те представляват малки текстови файлове, които се изтеглят от Вашия интернет браузър на Вашето устройство, когато посещавате нашия уебсайт. Докато взаимодействате с нашия уебсайт технологии от доставчици – трети страни, като например скриптове, пиксели и тагове, които интегрираме в нашия уебсайт с рекламна цел, също се задават „бисквитки“ на Вашето устройство. В следващите раздели ще намерите информация и конкретни подробности в съответните списъци относно това, за какво използваме тези технологии, и как можете да промените настройките си, за да отговарят на Вашите изисквания.

ПРАВНИ АСПЕКТИ.

„БМВ България“ ЕООД

Единен идентификационен код: 205444025

Седалище и адрес на управление: гр. София, п.к. 1407, район „Лозенец“, бул. „Никола Вапцаров“ № 55, ЕКСПО 2000 

Номер по ДДС: BG205444025

Имейл адрес: mini-sales.bg@mini.com

Телефонен номер: +359 800 46339

BMW AG е крайното дружество-майка на „БМВ България“ ЕООД и споменаванията на „BMW AG" се отнасят за Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, чийто адрес е Петуелринг 130, 80788 Мюнхен, Германия.

Споменаванията на „Групата BMW" се отнасят за което и да било дружество в рамките на дружествата от Групата BMW с крайното дружество-майка BMW AG. 

Условия за ползване на уебсайта: моля, прочетете внимателно.

Условията по-долу уреждат използването на този уебсайт и с достъпа си до този уебсайт Вие се съгласявате да бъдете обвързани от тях. Ако не приемате тези условия, моля, не използвайте уебсайта.

Ние можем да променяме тези условия по всяко време без предизвестие, като актуализираме условията, публикувани на този уебсайт. Ваша отговорност е да преглеждате условията на уебсайта всеки път, когато влизате в него, за да се уверите, че сте запознати с нашите актуални условия. Използването на този уебсайт от Ваша страна след направена промяна означава, че приемате преработените условия.

Този уебсайт се предоставя безплатно и само за лична употреба и не трябва да бъде използван за каквато и да било търговска цел.

Условията по-долу уреждат използването на този уебсайт от Ваша страна и с осъществяването на достъп до този уебсайт Вие се съгласявате да бъдете обвързани с тях. Ако не приемате тези условия, моля, не използвайте уебсайта.

Можем да променяме тези условия по всяко време без предупреждение, като актуализираме условията, посочени на този уебсайт. Ваша отговорност е да преглеждате условията на уебсайта всеки път, когато влизате в уебсайта, за да сте сигурни, че сте запознати с най-актуалните ни правила и условия. Използването на този уебсайт от Ваша страна след направена промяна означава, че приемате редактираните условия.

Този уебсайт е достъпен безплатно и само за лична употреба и не е предназначен за каквито и да е търговски цели.

Предоставянето на информация за продукти и услуги на този уебсайт не представлява и не следва да се тълкува като предложение за продажба или доставка на такива продукти или услуги, а продавачът или доставчикът винаги може по свое усмотрение да приеме или отхвърли Вашето предложение. Всички продукти и услуги на този уебсайт са под условие за наличност и могат да бъдат изтеглени без предизвестие. Всички продукти и услуги на този уебсайт, както и всички посочени цени също подлежат на промяна без предизвестие. Предлагането на продукти и услуги е предмет на отделни общи условия.

„БМВ България“ ЕООД не предлага услуги по финансиране, наемане или застраховане. Такива услуги се предлагат от трети страни. „БМВ България“ ЕООД не е страна по никакви услуги за финансиране, наемане или застраховане, които можете да използвате във връзка с продуктите и услугите, представени на този уебсайт, и не носи отговорност, и не поема задължения във връзка с използването на такива услуги. 

Условия за отделни продукти и услуги.

Настоящите условия на уебсайта следва да се четат заедно с отделните условия за продажба или доставка на различните продукти или услуги, които са посочени на този уебсайт. В случай на несъответствие между тези условия и условията за конкретния продукт или услуга, последните имат предимство.

Информация за продукти и услуги.

Въпреки че сме положили всички усилия, за да гарантираме, че информацията на този уебсайт е актуална и точна, ние не можем да поемем отговорност за  доверяването от Ваша страна на информацията на този уебсайт.

Преди да поръчате автомобил винаги се консултирайте с „БМВ България“ ЕООД или Вашият MINI Агент за наличността на модела и точността на информацията относно характеристиките, спецификациите и оборудването на модела на автомобила, а в случай на употребявани автомобили - и данните за актуалния пробег.

Винаги проверявайте условията, при които се предоставя всеки продукт или услуга, преди да поемате ангажименти. Също така трябва да потърсите независима финансова консултация по всякакви данъчни или счетоводни въпроси, които може да са посочени на този уебсайт (ако има такива).

Спазване на законодателството за борба с подкупите и корупцията.

В „БМВ България“ ЕООД се стремим да гарантираме, че дружеството се управлява с пълна почтеност. „БМВ България“ ЕООД има ясни политики за борба с подкупите и корупцията, които се подкрепят изцяло от директорите на дружеството, за да се гарантира, че нашите служители остават незасегнати от подкупи или корупция.

Достъп извън България.

Спецификациите на автомобилите и продуктите на този уебсайт, освен ако не е посочено друго, са предназначени само за българския пазар. Тези спецификации (включително кое е незадължително и кое – стандартно оборудване) могат да се различават на други пазари. Въпреки това някои изображения на автомобили може да бъдат на модели, доставяни на други пазари, например които показват дясно управление, и да не отразяват спецификациите в България. Информацията и другите материали, съдържащи се в този уебсайт, може да не отговарят на законите в държави извън България. Ако решите да получите достъп до този уебсайт от държава извън България, Вие носите отговорност за това да установите до каква степен са приложими местните закони, както и да ги спазвате. Всички посочени телефонни номера и такси (ако има такива) се отнасят само за обаждания, направени от територията на България.

Достъпност на уебсайта.

Не можем да гарантираме, че този уебсайт ще бъде достъпен без прекъсвания или грешки, бъгове или вируси, и не носим отговорност, ако по някаква причина този уебсайт не е достъпен по което и да било време, или за какъвто и да е компютърен вирус или замръзване на системата. Достъпът може да бъде преустановен по всяко време, без да е необходимо предизвестие.

Авторски права.

Авторските права върху материалите, съдържащи се в този уебсайт, принадлежат на дружество от Групата BMW или на неговото крайно дружество-майка, BMW AG, или на техните лицензодатели. Никой няма право да копира, променя, предава, разпространява, показва, възпроизвежда, публикува, лицензира, или създава творби от която и да е част от тези материали или по друг начин да го използва за каквато и да е публична или търговска употреба без предварителното изрично писмено разрешение на „БМВ България“ ЕООД. Можете да разглеждате или отпечатвате отделни страници само за Ваша лична употреба.

Търговски марки.

Имената, логата и изображенията на този уебсайт, които идентифицират някое от дружествата от Групата BMW или трети лица и техните продукти и услуги, са защитени марки на BMW AG и/или на съответните трети лица. Нищо, което се съдържа в този уебсайт, не може да се счита за предоставяне на което и да е лице на лиценз или право от страна на BMW AG или на трето лице по отношение на такова име, лого или изображение.

Други права на интелектуална собственост.

Продуктите и услугите, както и технологиите или процесите, описани в този уебсайт, могат да бъдат обект на други права на интелектуална собственост, запазени от дружества от Групата BMW или техните лицензодатели, или от които да било други трети лица. Не се предоставя никакъв лиценз по отношение на такива права на интелектуална собственост.

Връзки към други уебсайтове.

Този уебсайт може да съдържа (хипертекстови) връзки към други уебсайтове, които позволяват на потребителите да напуснат този уебсайт и да отидат директно на свързания уебсайт. Линковете се предоставят в помощ на потребителите на този уебсайт и включването на даден линк не означава, че ние подкрепяме или сме одобрили свързания уебсайт. Ние не контролираме свързаните уебсайтове и не носим отговорност за тяхното съдържание или за каквито и да било линкове в такива уебсайтове, както и за каквото и да било предаване, получено от свързани уебсайтове.

Без гаранции и отговорност.

Макар че се смята, че информацията, изображенията, материалите и другото съдържание, предоставени в тези условия и на този уебсайт, са точни, те могат да съдържат грешки или неточности. Ние, всяко дружество от Групата BMW и BMW AG не носим отговорност за съдържанието на уебсайтове, които се поддържат от трети лица, и не носим отговорност за тяхното съдържание. Информацията на този уебсайт се предоставя в „състоянието, в което е", и всички гаранции, условия и други условия, които са подразбиращи се, са изключени от настоящите условия в максималната степен, позволена от закона. Нищо в тези условия не изключва нашата отговорност към Вас: (а) за смърт или телесна повреда, причинени от наша небрежност; или (b) за измама или измамно въвеждане в заблуждение. При спазване на това, ние, което и да било дружество от Групата BMW и BMW AG в никакъв случай не носим отговорност пред което и да било лице за вреди, в това число претърпени загуби, пропуснати ползи, загуба на стопанска дейност, увреждане на търговска репутация или подобни загуби, или чисто икономически загуби, или за каквито и да било специални, косвени или последващи разходи, вреди, такси или разноски, независимо от това как са възникнали, освен ако не са причинени от груба небрежност или умишлено неправомерно поведение.

Съгласно настоящото известие „нашата отговорност" включва отговорността на всяко дружество от Групата BMW и нашите и техните съответни представители, служители, сътрудници, консултанти и подизпълнители, „Вие" включва Вас и всяко друго лице, което предявява претенции чрез Вас. Освобождаването от отговорност по тези условия се прилага за всички загуби, вреди, разходи или разноски от какъвто и да било вид и възникнали по какъвто и да било начин, във връзка с продуктите и услугите, които предоставяме, включително тези, посочени на този уебсайт или в тези условия, независимо дали по силата на тези условия или друго споразумение или вследствие на невярна информация или погрешно твърдение.

Делимост.

Ако се установи, че някоя от разпоредбите по тези условия е незаконна, недействителна или по друг начин неприложима, то до степента на такава незаконосъобразност, недействителност или неприложимост, тези разпоредби се заличават и се разделят от настоящите условия. Останалите подлежащи на изпълнение разпоредби ще продължат да бъдат в пълна сила и действие и да бъдат обвързващи.

Нищо в тези условия не изключва или ограничава нашата отговорност за смърт или телесна повреда, произтичащи от нашата небрежност, и не засяга Вашите законови права, ако сте потребител.

Право.

Тези условия се подчиняват на и тълкуват в съответствие с българското право. Спорове, възникнали във връзка с тях, освен ако изрично не е уговорено друго, са предмет на изключителната юрисдикция на компетентните съдилища на Република България.

Телефонни обаждания и имейли.

Телефонните разговори и имейл кореспонденцията с „БМВ България“ ЕООД на данните за контакт, достъпни чрез или получени от този уебсайт, могат да бъдат записвани или наблюдавани. Ако това се прилага, то ще бъде при условията на нашите политики за поверителност и защита на данните. 

Защита на личните данни.

В някои раздели на уебсайта може да бъде поискано да се предоставят доброволно лични данни. Вашите лични данни ще бъдат използвани и съхранявани в съответствие с изискванията на приложимото законодателство за защита на личните данни.

Предоставяйки личните си данни чрез уебсайта, Вие ги предоставяте на „БМВ България“ ЕООД което е част от Групата BMW, за регистрация в събития, за консултации, изпращането на продуктова информация, разпространението на предложения за обслужване и с цел проучване. Предоставяйки доброволно личната си информация, Вие се съгласявате да получавате електронни съобщения (е-мейл, SMS и други) от „БМВ България“ ЕООД във връзка с горното, както и с това „БМВ България“ ЕООД да прехвърля Вашите лични данни към БМВ Фертрийбс ГмбХ, BMW AG и други дружества от Групата BMW и към компании от партньорите по продажби на BMW за гореспоменатите цели.

Във всеки един момент можете да оттеглите даденото от Вас съгласие по отношение на всички или част от указаните видове използване и/или разкриване на личните Ви данни, както и да поискате промени в съхраняваните Вашите лични данни, прекратяване на използването им или изтриването им чрез писмено известие до „БМВ България“ ЕООД на адрес София 1407, бул. Н. Вапцаров 55, ЕКСПО 2000 или на е-майл: info.bg@bmwgroup.com.

Документът с политиката за поверителност можете да намерите на следния линк: https://mini-bg-awsprod-m1.prod.miniweb.eu-central-1.aws.bmw.cloud/bg_BG/home/footer/privacy-policy.html

Тези условия са изготвени и се прилагат за използването на уебсайта от Ваша страна на български език. „БМВ България“ ЕООД ще предоставя на уебсайта актуалния текст на тези условия (както могат да бъдат изменяни или допълвани). Вие можете да съхраните и възпроизведете тези условия за Ваши лични нужди.